我要投稿,中国大学生网诚征各类校园题材优秀稿件。
社会实践

山东大学(威海)翻译学院外扬美谈团队对脱贫宣传片的解析

时间:2021-10-01 12:47:16 来源:山东大学(威海)翻译学院外扬美谈团队 作者:王金晶

点击:43 评论:0 字号:+   -

本文链接: https://www.universitychina.net/shijian/zongjie/20211001/105146.html

中国大学生网讯(通讯员 王金晶)为了深入对于多媒体视角下脱贫攻坚对外宣传视频设计策略的研究,同时结合我国疫情实时情况,在7月29日至8月2日我们团队在线上展开了对于扶贫宣传典型——云南电网微电影的研究。研究现有宣传片不仅可以使我们更具象的体会到脱贫的场景,同时也为我们后续的调研提供模板思路。

《一只饭盒的故事》,宣传片以饭盒为线,起到了承载传承意义、实用意义的作用。首先是传承意义,儿时吃父亲的饭盒里面的饭、外出务工用饭盒带走“家的味道“、饭盒化作温暖度过一个个湿冷的夜晚、日日拿饭盒吃饭过程中结识另一半、饭盒里装着工资、为人妇后饭盒是为丈夫而准备同时有一个爱吃父亲饭盒的儿子,饭盒一直伴随着主人公成长,且片头片尾两次出现的”吃父亲盒饭“事件有一种轮回的意味。而实用意义,饭盒是具有实用意义的日常用品,更能引起观众对于事件的认同感。

《彩虹的约定》,彩虹的约定,实则是国家电网对独龙江村落都能通电的一个约定。面对这有着几个之“最“的超难度工程,是史无前例的。但没有先例,也要做好攻坚克难的准备。彩虹总是出现在风雨后的,为独龙江村落成共通电,使独龙江的孩子们上学有明亮的教室这最美的彩虹前,是有过狂风暴雨的。约定得以成功,主要靠坚持。这种坚持下来的情感,是在重重困难的背景下凸现出来的。架电杆与占用村民农耕土地之间的矛盾、人力抬电杆上山加之下雨、工人宁违约也不再继续工作、亏钱项目、生命危险有人牺牲、不被人理解……正是在这些困难下党员干部的坚持坚守才焕发出一种更加伟大的光芒。对于独龙江生的孩子来说,他们的梦很简单也很遥远,而一点灯光,就是他们改变命运的起点。

彩虹的约定,不仅是主人公和因公牺牲的同事之间要完成工程喝一顿好久的约定,还是我们国家我们党对人民独龙江的群众关于美好生活的约定。影片结尾提到的“脱贫只是第一步,更好地日子还在后头“则可以证明这一点。此片谨向共和国建设者致敬,依旧是根据真实故事改编。

《南网情深》,为了工作,为了为人民服务。工作中的母亲对孩子总是没有什么耐心,但她作为一名电网电话客服却会用微笑解答焦虑;加班中的丈夫不接电话,与妻子聚少离多,但他却时刻关注着工作中的突发情况、电路故障;团圆的日子里儿子又要去加班,少了许多与自己老父亲所该共度的时光,错过了许多重要时刻,但在工作岗位上从不缺席。“舍小家,顾大家“不再是一句简单的口号,而是无数在岗位上奉献自我的工作人员最无可奈何,也是最义无反顾的真实写照。他们用平凡演绎精彩,用真诚点亮希望,用责任守护光明。短短的影片中映射出无数坚守在岗位上,为了人民、守住我们国家的工作者最真实的情况。足以引起千千万万中国人的共鸣,无论是工作者还是工作者家属。

本次研究活动的开展,使团队成员对于宣传片的选题、方言的运用、宣传片存在的问题有了一定的认识,有助于在后续工作中运用更客观、更有效、更新颖的方式来探索多媒体视角下脱贫攻坚对外宣传视频设计策略。

打赏本站
若您喜欢本站,可通过打赏的方式支持我们「打赏请附言留名」,打赏金额将用于网站运营和维护,谢谢!
本文链接: https://www.universitychina.net/shijian/zongjie/20211001/105146.html

山东大学(威海)王金晶供稿

责任编辑:高永锋

  • 珠穆朗玛峰上那些尸体 如今成了一个个地标

    一个美国人如何打捞失落的五四记忆

    1979年,中国开始整理“五四”遗事,对这场六十年前的过往做重新评价。失语长达30年甚至更久的“五四”一代幸存者,开始被邀请出来,重述往事。舒衡......

中国大学生网评论【0人参与,0条评论】 登录 | 注册

高永锋
还没有评论,快来抢沙发吧!
校园文学