世上有朵美丽的花，那是青春吐芳华。
最近看了《芳华》这部电影，又想起了之前看过的小说。电影的改编主线与小说相同，只是在细节上有所改变，很多支线被略去，呈现出来的风格也不同。小说《芳华》有严歌苓的一贯风格，是以其中人物的眼光来看，充满了现实的残酷感，而冯小刚的《芳华》，更像是对那个是时代的回忆，对那一代人青春的缅怀。
电影中很多片段都提现了这点，少女们的舞蹈，泳池的嬉戏，收音机里邓丽君的歌声，大片大片的柔光，更像是一种对青春的回忆与眷恋。电影对小说中的一些东西也做了改编，弱化了何小萍（书中是何小曼）所受的苦难，小说中描写了何小曼从家中母亲改嫁，在继父家庭里所受的遭遇，到部队上依然遭受的排挤，“一个始终不被善待的人也最理解善良”，小萍的前几十年都是在苦难中度过，她改姓了继父的姓氏，却在成为“英雄”之后只肯签名小曼，她已经不期待再凭此获得母亲的关注。电影中何小曼的月下独舞也是其中最动人的片段。
故事的男主角刘峰，是那个时代标兵式的人物。他必须无私奉献，不求回报，必须无欲无求，才显出他的神圣。只是压抑太久也会爆发，表面看上去那次“触摸事件”成为了悲剧的根源，但其实悲剧的根源从他被认定为标兵时就开始了，他只要跌下神坛，多的是人扑上去踩一脚。小说中他的“触摸事件”也并没有那么纯洁，他确实动了色欲，把手伸进了林丁丁的衬衣下，吓得林丁丁呼救。与其说是情难自抑，不如说是长期“标兵”要求下的爆发。
林丁丁的结局也不是在澳洲幸福发胖，她离了两次婚。第一次首长家的儿媳并不好当，第二次开餐厅的老板也并不心疼她，包饺子馄饨到手破皮。她是否也想过当时如果选择了刘峰，结果会不一样呢？可惜我们不是她，无从知晓。
故事中的每个人都有着自己的结局，郝淑雯和陈灿结了婚，穗子考了大学当上了作家，刘峰与小萍相依为命……当年的文工团战友散落各地，都有了自己的生活。就以故事来看，哪里有绝对的善和绝对的恶，每个人身上都是两面兼容的，只看一面将另一面割裂，得到的都不会是完整的人。
严歌苓笔下的《芳华》并不唯美，让人了解时也觉得残酷。冯小刚的《芳华》则是文青视角对那段时光的追忆与缅怀。那个时代在我们看来并不美好，甚至混乱，麻木，不可理喻，但对生活在那代的青年来说，在他们年华已逝的时候，想起那段时光，一定也是美好大于痛楚的。那毕竟是他们那一代人的青春啊！
