我要投稿,中国大学生网诚征各类校园题材优秀稿件。
校园频道

考研上岸丨胡卓君——自律&学习

时间:2023-05-30 23:56:54 来源:湖南工程学院应用技术学院 作者:文/刘雨婷 邓蓉蓉 张兴婷 • 图/刘亮 刘慧 汪雪雯

点击:489 评论:0 字号:+   -

本文链接: https://www.universitychina.net/campus/people/20230530/129535.html

图为胡卓君在教室自习

胡卓君,女,中共党员,湖南工程学院应用技术学院英语专业1982班学生,现已通过英语专业四级,取得高中英语教师资格证。在校期间先后获得院级和校级的优秀共青团员、获“优秀实习生”、连续三年获一等奖学金、三好学生等奖项,连续两年在暑期“三下乡”活动中获优秀个人、多篇新闻稿发表在中国大学生网和中青网。

青衿之志,履践致远

疫情期间,胡卓君积极帮助社区人员宣传疫情防控、协助医务人员进行核酸检测。从志愿服务活动中,她感悟到每个平凡人的不平凡。新闻通讯社记者团两年的历练,让她养成深厚的语言文字功底,增长了语言表达方面的自信。知之者不如好之者,好之者不如乐之者。在翻译课程上,教室前排时常看到胡卓君的身影。源于之前对翻译的兴趣、幽默风趣的老师精心教学、英语教师时常“碎碎念”学历的重要性,在她心里悄悄地种下“英语翻译”的考研种子。大四实习从事的翻译工作,让她真正做好了考研的思想准备。从春开始编写在凛冬盛开的梦。在2022年2月份,胡卓君选择通过考研进而深层次、全方位地学习翻译。她坚定想要考研攻读英语笔译专业。目标确定后,胡卓君集中精力全面攻进。大三暑假,她放弃朋友的邀约和校外兼职,而是在学校附近单独租房专心备考。

IMG_6091_副本(1).jpg

行远自迩,笃行不怠

备考期间,自习室是胡卓君常待的场所。考研时间短任务重,她毅然决然地选择自律学习。她提前做好规划,将时间利用率最大化。考研二字,谈何容易!单词在大脑上空绕圈圈、考研任务时常学业考试发生冲突、在她一轮复习时,研友们已经三四轮复习开始、睁不开的双眼皮,各种焦虑、压力接踵而至。面对考研中的“精神内耗”下,她选择用文字记录,调整情绪;或是在红色的塑胶跑道上跑步,“操场有一种消除障碍的魔力,挥汗如雨的时光会消除身心的疲惫,备考也更有动力。”胡卓君在采访中提到。另外,她经常用座右铭“只管做、向前看、往上走”来激励自己,并且每天都做好学习规划,细致到记多少个单词、做几篇翻译、几篇阅读理解每天都落实到位。所有的成绩的取得,无不源于点滴日常努力。听不懂的文章就重复听,记不住的专业单词就重复记,甚至是床头贴满便签……不管别人的进度如何、不管未来结果如何,她只专注自己,脚踏实地,用汗水字在青春的问卷上写下答案。

IMG_6070_副本.jpg

心中有光,素履以往

梦想从未散场,传奇永不落幕。在考研战场上,她每天都严格要求自己练习一定量的翻译题,背诵专业课知识,每天都会复盘自己的学习情况,最终成功上岸湖南科技大学英语笔译专业。时光匆匆,毕业季如约而至。山的那还是山,路的那边还是路。胡卓君目标明确,她认为考研上岸只是一个起点,还需要使舵冲向下一站,努力永无止境。她计划适应即将到来的研究生生活,学习文学著作方面的翻译,暑期做一些翻译工作。规划着以后也像大学“碎碎念”的老师一样,站上讲台、侃侃而谈,唤醒台下学子心中语言翻译的理想。她将继续朝着更好的自己不断前行。考研像是一张黑白影片,虽然缺少色彩,但是不缺跌宕起伏地情节!

打赏本站
若您喜欢本站,可通过打赏的方式支持我们「打赏请附言留名」,打赏金额将用于网站运营和维护,谢谢!
本文链接: https://www.universitychina.net/campus/people/20230530/129535.html

湖南工程学院应用技术学院李冰供稿

责任编辑:高永锋

  • 珠穆朗玛峰上那些尸体 如今成了一个个地标

    一个美国人如何打捞失落的五四记忆

    1979年,中国开始整理“五四”遗事,对这场六十年前的过往做重新评价。失语长达30年甚至更久的“五四”一代幸存者,开始被邀请出来,重述往事。舒衡......

中国大学生网评论【0人参与,0条评论】 登录 | 注册

高永锋
还没有评论,快来抢沙发吧!
校园文学